đi tới
Definition
- Verb phrase:
- To go forward / to advance: To move in a forward direction, either physically or metaphorically, indicating progress or continuation.
- To proceed / to go on: To continue with a course of action, a journey, or a process.
Usage Examples
- Verb phrase:
- Chúng tôi phải đi tới phía trước. (We must go forward.)
- Cuộc đàm phán cần đi tới một kết luận. (The negotiation needs to proceed to a conclusion.)
- Xe lửa đang đi tới Hà Nội. (The train is going on to Hanoi.)
Advanced Usage
- Used to express the idea of moving toward a future point, goal, or destination, often implying determination or inevitability.
- Dự án này chắc chắn sẽ đi tới thành công. (This project will certainly advance to success.)
Variants and Related Words
- Tiến tới (v): to advance toward, to move forward (often with a more formal or decisive tone).
- Quân đội tiến tới thành phố. (The army advanced toward the city.)
Synonyms
- Advance: to move forward.
- Proceed: to continue with a process.
- Go ahead: to move forward.
Related Idioms
- Đi tới nơi về tới chốn: to do something thoroughly and properly until completion.
- Công việc phải được làm đi tới nơi về tới chốn. (The work must be done thoroughly and properly.)